این کتاب ترجمه فارسی اثر تاریخی الکامل فی التاریخ نوشته عزالدین ابن اثیر است و روایت گسترده‌ای از رخدادهای تاریخی از آغاز آفرینش تا سده هفتم هجری ارائه می‌کند. متن کتاب با تمرکز بر دوره اسلامی اولیه و میانه به گزارش جنگ‌ها، نامه‌نگاری‌ها، فتح‌ها، رویدادهای سیاسی و زندگی شخصیت‌های مهم می‌پردازد. بخش‌های موجود در این جلد موضوعاتی مانند جنگ خیبر، فتح مکه، حوادث سال‌های هشتم تا یازدهم هجری، درگذشت پیامبر اسلام و رخدادهای پس از آن را دربر می‌گیرد. نویسنده با شیوه تاریخ‌نگاری سال‌به‌سال، روایت‌های گوناگون را گردآوری کرده و در کنار حوادث نظامی، جنبه‌های اجتماعی و دینی آن دوره را نیز بازتاب می‌دهد. پیشگفتار کتاب درباره جایگاه ابن اثیر در تاریخ‌نگاری اسلامی، منابع مورد استفاده و روش ترجمه توضیح می‌دهد. این اثر برای شناخت پیوسته رویدادهای تاریخی جهان اسلام، روابط سیاسی، نبردها و گزارش‌های مربوط به شخصیت‌های برجسته آن دوران تنظیم شده است. متن ترجمه تلاش دارد مطالب تاریخی را به زبان فارسی روان منتقل کند و همراه با توضیحات و یادداشت‌ها، دسترسی خواننده به محتوای اثر اصلی را آسان‌تر سازد. همچنین فهرست مطالب نشان می‌دهد که این جلد مجموعه‌ای از وقایع مهم دوره پیامبر اسلام و سال‌های نخستین پس از آن را با ترتیب زمانی دنبال می‌کند. کتاب از منابع تاریخی پیشین بهره برده و جایگاه آن را در سنت نگارش تاریخ اسلامی بررسی می‌کند.