جلد اول «تاریخ انقلاب روسیه» روایت و تحلیل لئون تروتسکی از زمینه‌ها و مراحل انقلاب فوریه ۱۹۱۷ و دگرگونی قدرت در روسیه تزاری است. کتاب با بررسی ویژگی‌های رشد تاریخی روسیه آغاز می‌شود و سپس وضعیت کشور در جنگ، جایگاه طبقهٔ کارگر و دهقانان، نقش تزار و تزارینا و بحران سلطنت را دنبال می‌کند. در ادامه، رویدادهای پنج روز فوریه، مسئلهٔ رهبری قیام و معمای انقلاب فوریه بررسی می‌شود و نویسنده نشان می‌دهد چگونه فروپاشی نظم پیشین به پیدایش قدرت جدید و وضعیت «قدرت دوگانه» انجامید. فصل‌های بعدی به کمیتهٔ اجرایی، ارتش و جنگ، هیئت حاکم، بلشویک‌ها و لنین، تجدید سازمان و تسلیح سیاسی حزب، روزهای آوریل و نخستین ائتلاف می‌پردازد. تروتسکی همچنین تهاجم نظامی، وضعیت دهقانان، تحول توده‌ها و کنگرهٔ شوراها و تظاهرات ژوئن را در پیوند با روند انقلاب تحلیل می‌کند. ساختار کتاب علاوه بر فصل‌های اصلی، چند ضمیمه، سال‌شمار جلد اول، فهرست اشخاص مهم، اماکن، واژه‌نامه و فهرست احزاب و گروه‌های سیاسی را نیز در بر می‌گیرد. مقدمهٔ ناشر بر تجربهٔ مستقیم تروتسکی در انقلاب و نگاه مارکسیستی او تأکید دارد. این ترجمه از متن انگلیسی انجام شده و با ترجمهٔ فرانسوی نیز مقایسه شده است؛ یادداشت‌های مترجم انگلیسی نیز در پایان جلد آمده‌اند. از این رو، جلد حاضر هم‌زمان بر نیروهای اجتماعی، تصمیم‌های سیاسی و جابه‌جایی سریع موازنهٔ قدرت در ماه‌های نخست انقلاب تمرکز دارد.